博物之島 MUSEUMS

作者：Siriwat Pokrajen（SEAMEO SPAFA東南亞教育部長組織考古及美術區域中心）
編譯：田偲妤（國立臺灣藝術大學藝術管理與文化政策研究所）

「SEAMEO SPAFA東南亞考古國際研討會」（SEAMEO SPAFA International Conference on Southeast Asian Archaeology, SPAFACON）每三年於曼谷舉辦，是分享考古研究知識、激發文資保存與推廣新知的重要平台。每年，博物館營運、東南亞文物捍衛都是重要的主題。

主辦機構是「東南亞教育部長組織考古及美術區域中心」（Southeast Asian Ministers of Education Organization Regional Centre for Archaeology and Fine Arts, 簡稱SEAMEO SPAFA），自1970年代成立以來，致力於三大旗艦計畫，分別為針對考古的「促進東南亞考古學」（Advancing Southeast Asian Archaeology）、針對美術的「神聖宇宙」（Sacred Universe），以及針對文資保存的「熱帶裡的保存」（Conservation in the Tropics）。SEAMEO SPAFA長期與博物館專業人士合作，從建立博物館的區域網絡，到推廣機構內部研究，再到加強典藏管理的專業知識，例如：銅器、陶器、水下考古出土物、傳統手工藝及有機材料的文資保存培訓，是東南亞文資保存領域首屈一指的區域組織。

^{3場主題講座、8國報告，以及約150篇論文，討論東南亞考古發現、博物館管理與文資保存議題。}

第三屆SEAMEO SPAFA於2019年6月17至21日舉辦，博物館相關研究多發表於兩場次：「東南亞的殖民文化資產：目前的研究、保存及管理」及「文化資產管理之法規政策：倫理及文物返還觀點」，其中博物館去殖民化、用反洗錢措施捍衛文化資產的議題，特別值得關注。

^{保留殖民文化資產的價值—我們該保留哪些價值？}

東南亞過去多為西方的殖民地，留下許多殖民文化資產。Annissa M. Gultom（拉斯海瑪國家博物館館長兼博物館經理）詳述印尼殖民史，對於保存殖民文化資產的價值提出尖銳的問題，並批評荷蘭的美術館內，殖民主義的呈現多經過篩選，抹去暴力鎮壓的痕跡，而且展覽中仍存在種族歧視的元素。這啟發我們進一步討論，過去的殖民國與殖民地如何處理殖民文資？博物館及典藏去殖民化的意義是什麼？博物館如何幫助殖民國彌補過去，也幫助殖民地療傷？

^{革新作法：以反洗錢及反資恐捍衛東南亞文化資產}

文化資產的國際法規因其軟法性質（soft law nature），多無法律約束力而成效不彰。有鑑於文資非法販運橫行，Natali Pearson（澳洲雪梨大學東南亞中心）建議「將文化資產販運列為洗錢前置犯罪」、「要求古物商及拍賣行擔任申報單位」及「借鏡其他販運類型（毒品、菸草、人口及野生動植物）的方法、指標及弱點」，更有效處理文資的非法交易，尤其是水下文化資產。

其中還包括在地考古發現、水下博物館、女性展覽論述等發表，讓博物館專業人士得以藉由討論交流彼此的經驗，展現東南亞博物館的包羅萬象及蓬勃發展。