博物之島 MUSEUMS

  本節目預計2019/08/28(三)中午12:00於兩廳院售票系統啟售    演出資訊  ◇ 2019/11/23（六）19:30-20:40 ◇ 2019/11/24（日）14:30-15:40 ◇ 演出地點：3102多功能廳 ◇ 演出長度：約70分鐘（無中場休息） ◇ 注意事項：    ◆ 本演出每場次皆有演後座談。    ◆ 11/23場次為架機錄影場次。    ◆ 本演出無字幕。    ◆ 本場演出有中文及印度方言。    節目介紹  《假戲真作》是EX-亞洲劇團經典劇作，2010年首演版榮獲第九屆台新藝術獎年度十大表演節目的肯定，由劇團藝術總監自印度民間口傳故事改編而成，英文劇名即為A True Calling，故事架構清晰、緊湊，由兩位演員構成整個兩幕演出，探討關於虛實、本心為何。 此部作品由印度方言曼尼普爾語及華語演出，觀眾將體驗在沒有現場字幕的觀賞經驗中，與作品共同建立一種虛幻又真實的連結，隨著豐富的歌曲吟唱、肢體語彙、情緒張力，打開想像力，融入戲中的故事流動，感受「聽不懂」卻能「看得懂」的心領神會。 此次嶄新製作《假戲真作2.0》由印度國家級演員江譚佳彥及京劇武生名師戴立吾兩位硬功底演員同台飆戲，共同詮釋「戲子做戲」的扮演真諦，將EX-亞洲劇團擅長的跨文化戲劇手法推升新巔峰，展現現代戲劇與京劇身段的交流結晶、說書人角色的流變轉換、以及風格化美學劇場等風貌，都將使這部作品更值得細細品味，期待觀眾能在整部作品的虛與實當中找到自我與安定。    劇情簡介  從前從前，有一個很會演戲的戲子，不僅是模仿，還真正融入在角色當中，他的演出不只是在幕起幕落的舞台上，他時而在街上扮演攤販，時而扮演王公貴族，甚至可以扮成飛禽走獸，別人看他好似瘋子一樣，摸不著頭緒，但他心中有著一把尺…... 為了生活還是演戲的成就感？他總是精心規劃「演出」角色，有次他扮成一個僧人，為人指點迷津，家財萬貫的商人也臣服膝下，為了求「高僧」開釋可是不惜一切，身為戲子又會如何為自己化解因緣呢？ 當精湛演技的消息傳到國王耳裡後，便召來戲子想看他能變出什麼新奇把戲，可是一國之君已經看膩天下事，人世間還有什麼是國王沒看過卻又能演的事物？這種矛盾想法會不會考倒戲子，他能拿下國王的重賞嗎？究竟扮演那麼多的角色，戲子內心所求為何？若說美妙的歌聲能讓人餘音繞梁三日不絕於耳，雖著故事劇情的高潮起伏，結局終將敲響人之為人的初心。    團隊成員  製作團隊 製作人｜林浿安 藝術總監、導演、編劇｜Chongtham Jayanta Meetei（江譚佳彥） 戲劇顧問｜張啟豐 舞台監督、燈光設計｜雷若豪 舞台設計｜房國彥 音樂設計、作曲｜黃培育 服裝設計｜黃致凡 演員｜戴立吾、Chongtham Jayanta Meetei（江譚佳彥） 現場樂手｜黃培育、劉佳盈、鍾成達 專案經理｜彭怡雲 行銷宣傳｜陳建成 執行製作｜李芃臻 排練助理｜翁岱廉 平面、劇照攝影｜陳少維    主要人員  演員｜戴立吾 國光劇團客席團員，復興劇校24期畢業。目前就讀台藝大戲劇系研究所，現為臺灣戲曲學院京劇學系兼任助理教授。2019年以《風起雲揚－新趙雲》入圍傳藝金曲獎最佳演員獎。戲曲之外，在電影、舞蹈、現代戲劇均有亮眼表現。   演員｜Chongtham Jayanta Meetei（江譚佳彥） 出生於印度曼尼普爾邦，新德里國立戲劇學院表演碩士，曾受聘為國家級演員。擁有深厚傳統與現代訓練背景，近年致力「本質劇場」(theatre of essence)演員訓練方法研究及論述發表，尋繹新創作語彙，以落實劇場傳承與實驗的舞台實踐。   製作人｜林浿安 苗栗客家人，資深劇場工作者，新加坡「跨文化劇場學院」畢業。多次受邀參與國際藝術節、亞洲跨國多語言演出及交流計畫，激盪出獨特的展演製作思維。期望在自己的土地上打造文化交流的藝術平台，探尋臺灣劇場新可能。    演出團隊│EX-亞洲劇團  客家籍資深劇場人林浿安與印度籍新住民藝術家江譚佳彥於2006在苗栗跨國成立。致力於跨文化劇場創作，以風格化肢體表演、意象化視覺呈現，探索與發展當代亞洲劇場新美學。秉持「實驗」與「傳承」精神，積極透過創作落實當代劇場價值，推動藝術教育養成與播種。近年多齣製作紛紛入圍重要獎項、受邀至國際藝術節，為臺灣備受矚目、風格獨具的跨文化劇團。    票價  新臺幣400元    票價優惠折扣  （一）早鳥優惠期：2019/08/28(三)至2019/09/04(三)止。 ◇ 戲曲人（付費會員）早鳥票：優先開放戲曲人（付費會員）購票享75折。 （二）夢工場限量套票30組：2019/08/28(三)起至售完為止。(不限身分別皆可購買)。 ◇任選3檔(含)以上，不限場次，享75折。並可獲贈臺灣戲曲中心「16G精美隨身碟」，限量30組。 （三）一般售票期：2019/09/05(四)起。 ◇ 戲曲人（付費會員）：8折。 ◇ 國光劇團會員「群英、雅客」：9折。 ◇ 團體票：六檔節目任選20張（含）以上8折。學生團體購買30張（含）以上75折（入場須出示證件）。 ◇ 學生購票：85折（入場出示學生證）。 ◇ 敬老票：65歲以上長者5折（入場出示相關證件）。 ◇ 愛心票：身心障礙人士及其必要陪同人員（限1人）：5折，陪同者須與優待身分者同時購票。 ◇ 睦鄰優惠：士林區、北投區居民，親至臺灣戲曲中心售票處出示戶籍地址身分證明文件購票，即可享9折優惠。 ◇ 本節目適用「戲曲人」專屬生日禮5折電子購票禮券（禮券使用方式請詳閱「戲曲人」生日禮通知電子郵件）。 ◇ 輪椅席人士購票請先電洽主辦單位：02-8866-9600#1638 票務劉先生。   票價優惠注意事項： ◇ 戲曲人：指「臺灣戲曲中心付費會員」。 ◇ 以上所有優惠活動不可合併使用。 ◇ 退、換票最遲請於演出日10天前辦理，須酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。 ◇ 套票恕不接受單場退換票，套票如需整套退票請於第一場節目演出前10天於兩廳院售票口辦理。 ◇ 套票好禮於2019/09/05起至臺音館售票處兌換。   主辦單位：國立傳統藝術中心 演出單位：EX-亞洲劇團 指導單位：文化部 *更多相關資訊隨時更新 *主辦單位保有節目異動的權利   報名期間：2019/08/19~2019/08/19